插畫家

Monet

Monet

This is an educational children's story book about Monet.
The innovative design of the book provides better interaction between children and the fun and educational content.

Das Doppelte Lottchen

Das Doppelte Lottchen

It's always challenging to illustrate children's classic literature.
I'm really glad that I have been commissioned to illustrate the Chinese version of the famous Das Doppelte Lottchen written by Erich Kästner.
I've really enjoyed visualising the story in my style. The client was happy with my work too.

The Magic Bicycle

The Magic Bicycle

This is one of the Ransom Reading Stars books suitable for young English language learners.
I was given 10 days to do this project. It was a very tight deadline but I still managed it.

Love Makes a Family

Love Makes a Family

This picture book is published to raise awareness of the importance of families that are consisted of friends, or people in the same sex.
Gay marriage is not yet legal in a lot of places, but there shouldn't be any discrimination in love and all people are deserved to be loved and looked after properly.

My friend, Igor

My friend, Igor

When I was living in Birmingham in 1999, my mate Igor from Moscow came to visit me.
He brought me 2 bottles of Vodka, 2 tins of caviar and 15 heavy metal CD albums.
Igor made dinner, we had pancake and caviar. We also downed the whole bottle of Vodka and finished a bag of tomatoes at the same time.

I've written the whole story in Chinese and submitted to the biggest newspaper in Taiwan, United Daily News.
Here goes:

我記得那年冬天我興致勃勃得在英國伯明罕車站等一位遠從莫斯科來的朋友。他千里迢迢來英國找我玩, 就為了我們很久前的一個約定。

16/06/2015 Illustration workshop

16/06/2015 Illustration workshop

An illustration workshop was arranged on 16 June 2015, and quite a few people signed up actually.
Apart from sharing my professional experience and work ethics, I also arranged some proper tasks for students to experience what it's like to be commissioned.
The feedback was really positive and the students all enjoyed the workshop. :-)

Margaret, the ballerina

Margaret, the ballerina

胖胖芭蕾舞孃系列
我很喜歡畫人,更喜歡畫有動感的舞者。在各種舞者裡面,我最有感覺的就是芭蕾
舞者。我喜歡他們舞動的美感與律動,我甚至覺得他們還有一種不可言喻的幽默藏
在精準的姿勢裡面。
在這次發展的芭蕾舞者系列中,,我選擇了一位體型比較豐腴的女性, 因為她的體
態優雅、舉手投足皆美。我想畫她在日常生活中, 隨時隨地都可以跳她最喜歡的舞
步,,並讓她心愛的貓狗們一起加入。 我想創造一種讓芭蕾舞者也能輕鬆跳出的居
家生活感,讓我們在忙碌之餘看了也能放鬆片刻,有個慧心的一笑。

To shop online:http://shopping.udn.com/mall/cus/cat/Cc1c02.do?dc_cateid_0=0_059_038_01…

Margaret, the ballerina